Перевод: с английского на русский

с русского на английский

the duty of a citizen (of parents)

  • 1 (the) duty of a citizen

    2) the duty of a citizen (of parents) гражданский (родительский) долг

    English-Russian combinatory dictionary > (the) duty of a citizen

  • 2 duty

    ['djuːtɪ]
    n
    - public duty
    - professional duty
    - sacret duty
    - father's duty
    - woman's natural duty as wife
    - one's imperative duty
    - sea duty
    - duty of parents
    - strong sense of duty
    - in duty bound
    - from a sense of duty
    - be true to one's duty
    - do one's maternal duty
    - do one's full duty to the country
    - find it one's duty
    - think it one's duty
    2) обязанность, деятельность, функция
    - numerous duties
    - pleasant duty
    - smb's double duty
    - main duty
    - numerous and urgent duties
    - one's basic duties
    - policeman's duty
    - pressing duty
    - duty call
    - duty list
    - duty officer
    - duties of an officer of the day
    - duties of office
    - first duty of education
    - neglect of duty
    - operator on duty
    - soldier on active duty
    - in duty status
    - off duty
    - be off duty
    - be on duty
    - be bound in duty to do smth
    - desert one's duty
    - be on active duty
    - be on day duty
    - be on guard duty
    - be on ground duty
    - be on patrol duty
    - be on picket duty
    - be on sentry duty
    - carry out the duties of head of delegation
    - be discharged from one's duties
    - commence one's duties
    - neglect one's duties
    - shirk one's duties
    - lay aside one's duties
    - discharge one's duties with great skill
    - do double duty
    - do duty for smb
    - do duty
    - do duty as an executive
    - fail in one's duty
    - go about one's duties
    - report for duty
    - enter into one's duties
    - resume one's duties
    - return to teaching duties
    - shift a duty on someone else
    - take smb's duties
    - undertake over assume to carry out escape the duties of a chairman
    3) пошлина, сбор, налог
    - heavy duty
    - customs duty
    - stamp duty
    - death duty
    - tariff duties
    - entertainments duty
    - duty on foreign goods
    - abolish the duty on cotton
    - be subject to customs duty
    - be free of duty
    - impose heavy duties
    - pay income duty
    USAGE:
    (1.) Существительное duty 2. чаще употребляется в форме множественного числа: to go about one's duties заняться своими делами; to take smb's duties выполнять чьи-либо обязанности; to neglect one's duties халатно относиться к своим обязанностям. (2.) Предложные сочетания to be on/off duty обычно используются в сферах постоянных служб: армии, больницах, полиции, постоянно действующих систем обслуживания - быть на посту, нести дежурство/вахту: it was the same nurse that had been on duty at the time of the accident это была та же сестра, которая дежурила во время аварии; she'll be off duty at noon она окончит дежурство (сдаст дежурство) в полдень. Не рекомендуется употреблять в школьной ситуации в значении "дежурить, быть дежурным". Вместо этого можно использовать существительное duty в конструкции: who's duty is it (to bring the books)? кто должен (принести книги)?

    English-Russian combinatory dictionary > duty

См. также в других словарях:

  • duty — 01. It is the [duty] of all young Korean men to serve in the army. 02. In my country, a [dutiful] son is expected to take care of his parents when they are old. 03. She volunteers at the S.P.C.A., where her [duties] include cleaning the cages,… …   Grammatical examples in English

  • The Social Contract —     The Social Contract     † Catholic Encyclopedia ► The Social Contract     Du Contrat Social, ou Principes du droit politique, is the title of a work written by J.J. Rousseau and published in 1762. From the time of his stay at Venice, about… …   Catholic encyclopedia

  • Duty to rescue — Tort law Part of the …   Wikipedia

  • The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve …   Wikipedia

  • The Irish (in Countries Other Than Ireland) —     The Irish (in countries other than Ireland)     † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland)     I. IN THE UNITED STATES     Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are …   Catholic encyclopedia

  • The Society For Truth And Light — (STL, zh. 明光社) is an organization with an official mission of address [ing] social ethics, media behaviour, and sex culture in Hong Kong from fundamentalist Christian point of view to care the society and service people through research,… …   Wikipedia

  • The Canadian Crown and the Canadian Forces — The Canadian Crown is the controlling authority of the Canadian Forces, evidenced in the command structure, symbols and history of the armed forces of Canada. The monarch is the supreme commander of the forces, though she, her Canadian viceroys,… …   Wikipedia

  • The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on …   Wikipedia

  • Enlightenment II (The French): deism, morality and politics — The French Enlightenment II: deism, morality and politics Peter Jimack One of the most striking features of the French Enlightenment was its hostility to Christianity, especially as represented by the Catholic Church, a hostility which went far… …   History of philosophy

  • Citizenship in the United States — United States citizenship confers the right to acquire a U.S. passport.[1] Citizenship in the United States is a status given to individuals that entails specific rights, duties, privileges, and benefits between the United States and the… …   Wikipedia

  • Constitution of the Netherlands — Netherlands This article is part of the series: Politics and government of the Netherlands …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»